Wat kunnen wij verzorgen?

• Taaltrainingen Japans, Nederlands en Engels online en offline (zie cursusoverzicht)

• In-company taaltrainingen

• Vertaalwerkzaamheden

• Tolk- en reisbegeleidingswerkzaamheden

• Privé- en groepslessen

• Internet/Skype-lessen

Neemt u gerust contact met ons op voor vragen, opmerkingen, of meer informatie.

Taalcursussen

NiCHiRAN verzorgt sinds 1993 taalcursussen. Wij onderwijzen Japans aan Nederlanders en zowel Nederlands als Engels aan Japanners. Zie het cursusoverzicht elders op deze site voor meer informatie. Dat cursusoverzicht wordt driemaal per jaar vernieuwd. De meeste cursussen bestaan uit tussen de tien en 15 lessen per periode en de vakanties en vrije (les)dagen worden in het schema aangegeven.

In-Company taaltrainingen

NiCHiRAN verzorgt ook In-Company trainingen. Leer in uw eigen vertrouwde omgeving van uw eigen kantoor of bedrijf. Onze docenten zullen u onderwijzen in de cursus van uw keuze zonder dat u kostbare reistijd kwijt bent. Het is ook mogelijk u het jargon (de vaktaal) van uw branche bij te brengen. NiCHiRAN organiseert een op maat gemaakte cursus voor u en uw medewerkers, en selecteert en voorziet u van de benodigde lesmaterialen.

Een andere mogelijkheid is onze intensieve 1-2- of 3-weekse intensieve cursussen, bedoeld for diegenen die een spoedcursus in de vreemde taal en cultuur wensen vanwege b.v. een op handen zijnd verblijf in Japan. Deze cursussen behelzen gewoonlijk hele of halve dagen lessen in een korte aaneengesloten periode. Indien nodig kan NiCHiRAN ook de catering (koffie, lunch, thee) verzorgen. Ook kunnen wij voor u hotel accommodatie regelen in (de buurt van het GO-centrum in) Amstelveen. Graag brengen wij een offerte uit voor de door u gewenste cursus.

Vertaaldiensten

Wat vertalen wij?

• van Japans naar Nederlands, Engels
• van Nederlands naar Japans, Engels
• van Engels naar Nederlands, Japans

Neemt U contact met ons op voor de tarieven, doorgaans per woord/karakter.

Tolk en/of reisbegeleiding

Bij NiCHiRAN kunnen wij de juiste tolk voor elke opdracht regelen. Heeft u een native speaker Japans nodig die alles in het Nederlands vertaalt of zoekt u een Nederlander die alles in het Japans voor u vertaalt? Geen probleem bij NiCHiRAN. Wij doen ons uiterste best om de beste tolk voor uw opdracht te vinden. Ook kunnen onze tolken u van dienst zijn bij het begeleiden van uw gasten tijdens welke 'event' dan ook.

Privé- en groepslessen

NiCHiRAN verzorgt de lessen bij u thuis, op een door u(w bedrijf) gewenste lokatie, binnen uw bedrijf zelf, of op ons talencentrum te Amstelveen of via het internet door middel van Skype.

Een privé-training behoort ook tot de mogelijkheden. In dit geval wordt de cursus volledig aangepast aan uw wensen. Voor tarieven kunt u contact opnemen met Nichiran via 06-24852824. Bovendien verzorgt NiCHiRAN sinds 2006 ook lessen via een online-verbinding (via Skype). Skype is makkelijk te installeren op uw eigen computer en is gratis. Met een webcam erbij kunt u uw docent niet alleen horen maar ook gewoon zien vanaf waar ter wereld dan ook.

De tarieven voor privélessen beginnen vanaf € 43,75 per uur. Het is ook mogelijk om de lessen samen met iemand anders te volgen.In dat geval betaalt U samen € 50 euro per uur. Voor lessen op lokatie, bijv. op uw eigen kantoor, brengen wij aparte reiskosten/reistijdvergoeding in rekening.

De tarieven voor de groepslessen staan vermeld in het cursusoverzicht. . Let wel: groepslessen vinden alleen doorgang bij minimaal vier deelnemers.

Internet/Skype-lessen

Zoals hierboven al aangegeven, kunt u ook lessen krijgen via het Internet. Via een (gratis) Skype-verbinding kunt u met gebruikmaking van een webcam profiteren van het (oog-)contact met uw docent(e) ondanks een grote afstand tussen u beiden. Tarieven op verzoek (afhankelijk van tijdstip op de dag/avond).